Иерусалим: за пределами Старого Города

ИНСАЙДЕРСКИЕ СОВЕТЫ О ТОМ, ГДЕ ГУЛЯТЬ В ИЕРУСАЛИМЕ С ДЕТЬМИ, НА ЧТО ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ И КАКОЙ ПОСТРОИТЬ МАРШРУТ.

Когда мы переезжали из Советского Союза, то мало что знали об Израиле. В советских новостях его показывали как государство-агрессор, оккупировавший арабские территории. Никакой другой информации получить было невозможно. Поэтому мы совсем не знали, куда именно в Израиле ехать.

Родственники, которые переехали сюда еще в 70-х, нам сказали: «Приезжайте сначала в Иерусалим, а там будет видно». Так что в Иерусалим мы попали случайно. Если бы поговорили с другими родственниками, вероятно, оказались бы в другом месте.

Израиль – страна маленькая, города здесь часто не похожи на привычные нам города. В них нет исторического центра и особенной архитектуры. Нет вещей, который город должен предложить. А вот в Иерусалиме все это есть – есть исторический центр, парки. Кроме того, в Иерусалиме климат мягче: летом не так жарко и влажность не такая сильная. Вообще Иерусалим начала 90-х, когда мы сюда переехали, и Иерусалим нынешний – это два разных города. Если в начале 90-х город переживал период рассвета – бурно развивался, строился, предлагал рабочие места, то в конце 90-х началась стагнация.

Иерусалим, конечно, город красивый и интересный.
Иерусалим: за пределами Старого города

Старый город

Я не люблю старый город, я его даже ненавижу, и приехавших в гости друзей туда не вожу. Знаете, в прошлом году я был второй раз в Праге. Так вот в первый свой приезд в 2000 году – я в основном все время проводил в Старой Праге, где масса туристических мест, где совсем «клюква» и продают Кафку на каждом углу. «Вот тебе Прага, которую ты себе представлял!». Но все это к Праге не имеет никакого отношения. В этот раз после работы (у меня была деловая поездка) мы не ходили в историческую Прагу, а гуляли по той Праге, где нет толп туристов, где разбиты красивые парки и где все намного дешевле.

Та же самая история с Иерусалимом. В Старом городе все ориентировано на туриста. А турист он так рад, что там оказался, что даже не обращает внимания ни на цены, ни на сервис.

Старый город совсем голый, в нем нет практически деревьев. В нем жутко жарко летом и холодно зимой. Толпы народа и неуютно. Хотя есть периоды затишья, когда в Израиле активизируется очередная интифада и толпы туристов исчезают, в эти редкие моменты в Старом городе тоже бывает хорошо.

Где гулять в Иерусалиме?

После шестидневной войны в 1967 года Иерусалим начал активно строиться, чтобы как можно больше людей сюда приезжали и чтобы количество еврейского населения превысило арабское. В Иерусалиме есть много спальных районов, в которых ничего не происходит. Там совсем неинтересно.

Нормальный Иерусалим, который естественно развивался, он находится не так далеко от Старого города. Например, прямо напротив Старого города есть потрясающей красоты район, который называется Ямин-Моше (Yemin Moshe). Там маленькие узкие улочки, красивые дома, много зелени, парков.

Иерусалим: за пределами Старого города
 

Дальше если спускаться с Ямин-Моше в сторону района, который называется Немецкая Слобода (или Мошава Германит), вам встретится Иерусалимская синематека (The Jerusalem Cinematheque), где показывают хорошее фестивальное кино, арт-хаус. Здесь же находится библиотека фильмов, в которой можно приятно провести время и выпить кофе. Если вы живете в Иерусалиме, вы даже можете приобрести абонемент и ходить туда хоть каждый день на все сеансы.

Помимо прочего, этот кинотеатр находится в живописном месте, которое фигурирует в Библии как Геенна Огненная. Огромная долина с очень старыми оливковыми деревьями.

В синематеке находится очень хороший ресторан под названием «Лаван» (Lavan Restaurant, 11th Hebron Road, Jerusalem). В переводе с иврита – «белый». Это ресторан с красивым балконом, который выходит на Старый город. Цены средние, может, чуть выше. Родителям с ребенком там будет хорошо и удобно.


Иерусалим: за пределами Старого города

От синематеки мы идем дальше, в сторону немецкого района, где находится старое здание иерусалимского железнодорожного вокзала (The First Station). Он уже давно не функционирует. Много лет место было заброшенным, но 5-6 лет назад муниципалитет решил взяться за его реставрацию – превратить его в место, где светское население города будет развлекаться. Здание привели в порядок и открыли там много ресторанов, галерей и симпатичных магазинчиков. Получился такой длинный променад, который тянется на несколько километров.

Одно из заведений, которое я бы посоветовал, – «Адом» (Adom, The First station 4, David, Jerusalem), что в переводе с иврита значит – «красный». Тоже хороший ресторан, но подороже чем «Лаван». Что касается бывшего железнодорожного вокзала, то там тоже можно неплохо время провести – часто бывают концерты на открытом воздухе. С дочкой мы туда ходим кататься на карусели.


Рядом находится YMCA – здание, построенное в начале 20-го века тем же архитектором, который построил The Flatiron Building в Нью-Йорке.

YMCA – это целый комплекс, который включает в себя гостиницу, бассейн, фитнес и концертный зал. Когда проходит иерусалимский кинофестиваль, то фестивальные фильмы идут в нескольких кинотеатрах – одна из площадок находится здесь. Во дворе YMCA часто проводятся детские представления. Также есть небольшая детская площадка, но не могу ее выделить как примечательную.

Напротив YMCA стоит самая знаменитая гостиница, которая называется King David. Oчень красивое здание, расположенное на одноименной улице (23 King David St., Jerusalem).


Иерусалим: за пределами Старого города

Совсем недалеко от YMCA есть большой парк под названием Парк Колокола Свободы (Liberty Bell Park, Intersection of Keren Hayesod and King David Street, Jerusalem), где находятся много детских площадок. Очень зеленое и красивое место.


Для детей постарше в парке есть площадки для роликов и скейтов. Также можно кататься на велосипедах и играть в баскетбол.
Иерусалим: за пределами Старого города
Источник фото: rasika108 / Shutterstock.com

От Парка Колокола Свободы до Иерусалимского театра идти порядка 15 минут.
У Иерусалимского театра, конечно, нет такой академичности как у московского «Большого», его построили всего 46 лет назад. Впрочем, там тоже проходят балеты. На самом деле у театра нет своей труппы. Он принимает другие театры – предоставляет площадку.

По дороге к театру находится Музей природы. Детям там очень интересно, есть масса экспонатов и красивый сад. Возможно, это самое красивое место Иерусалима. В Музей природы мы часто ходим с дочкой. Здание музея небольшое, но очень красивое. В музее приятно гулять – проходят выставки, связанные с биологией и зоологией. Там же рядом есть кафе с вкусным кофе.

Красивый парк для прогулок можно также найти возле Музея и института Ван Лира (The Van Leer Jerusalem Institute, 43 Jabotinsky Street, Jerusalem).


Иерусалим: за пределами Старого города

Каждый раз, когда я говорю «зелено», «красивый парк», вы, как человек, живущий в Москве или в любом другом месте в России или Европе, воспринимаете эти слова странно. Для вас парк – это явление обычное, кругом масса деревьев. Но Израиль – это совсем другая страна, здесь пустыня. И вот по-настоящему зеленые места, где растут лиственные деревья, это редкость. Лиственные деревья Иерусалима были посажены человеком – сами по себе они здесь вырасти не могли. Парки, деревья, под тенью которых можно отдыхать – все это для Израиля не само собой разумеющееся.

Также в Иерусалиме, совсем в другой части города, есть район под названием Эйн Карем – он тоже относительно зеленый. В этом районе сосредоточено много разных кафе, ресторанов и галерей, которые работают и по субботам. Вы с легкостью проведете там полдня, и совершенно точно – скучно не будет.

В Иерусалимском университете Гиват-Рам (The Hebrew University of Jerusalem, Giv'at Ram) тоже здорово гулять, поскольку там расположен живописный парк. Но Иерусалимский университет закрыт в субботу, лучше там гулять в течение недели.

А если вы сядете на трамвай, который пересекает весь город, то у вас получится обзорная экскурсия.


Иерусалим: за пределами Старого города

Одно из самых потрясающих мест Иерусалима – его рынок. Он называется Махане-Иегуда (Mahane Yehuda Market). Интересное место! За последнее время он видоизменился. Если раньше это был крикливый восточный базар, где можно было торговаться и увидеть иерусалимцев всех мастей, покупающих недорогие овощи и фрукты, то теперь это хипстерское место. Поскольку на рынок стали приходить совсем другие люди, то для этих людей появились совсем другие заведения. Это и хорошо, и плохо.

Плохо, – потому что сейчас рынок ориентируется на туристов. Хорошо, – потому что появилось отличное место, где можно посидеть с друзьями. Теперь рынок работает 24 часа в сутки, там находятся много пабов, и соответственно, много молодежи.

Впрочем, несмотря на трансформацию, кое-где на этом рынке до сих пор проскальзывают былые черты восточного базара с его шумом и неаккуратностью. И это здорово!


Иерусалим: за пределами Старого города

Рядом с рынком находится один из самых старых районов, который называется Нахлаот. В Иерусалиме вообще есть светские районы и ультрарелигиозные районы. Как правило, это деление очень четкое. Светскому человеку довольно тяжело жить там, где живут ультра-ортодоксы.

Допустим, вечером вы выйдете на улицу ортодоксального района, и пиццу не сможете купить. Это совершенно другой мир. Также в субботу они перекрывают улицы, чтобы никто их не тревожил.

Кстати, в светских районах живут религиозные люди, но не наоборот. Так вот Нахлаот – это такой район, в котором живут и ультрарелигиозные, и светские жители. И на это очень интересно посмотреть.


Дима Лифман
Инсайдер
16 Мая 2018